...
Puoi consultare il menù a sinistra per trovare tutte le frasi corrispondenti alla tua ricerca:
Esplorazione le traduzioni
...
I segnaposti numerati (%1$s
, %2$d
ecc.) consentono ai traduttori di riordinare il segnaposto nella stringa mantenendo le informazioni sostituite. In questo modo un traduttore francese potrebbe scegliere di tradurre "Ordine% 1 $ d da% 2 $ s" in "Commande n °% 1 $ s du% 2 $ s" o "Le% 2 $ s, Commande n °% 1 $ s".
Traduzione moduli
Quando desideri tradurre uno specifico modulo, scegli "Traduzione dei moduli installati", quindi seleziona il modulo da modificare. Si aprirà una nuova pagina con il contenuto del modulo e con tutte le relative stringhe disponibili.
...