...
Antes de añadir una característica a un producto, you must create it for general use in your shop. You either go to the "Features" page of the "Catalog" menu, or directly click on the "Add a new feature" button. A warning will appear, "You will lose all unsaved modifications. Are you sure that you'd like to proceed?" – make sure all your changes are saved before validating.
Feature and feature value creation are explained in details in the dedicated section of the guide.
Assigning a value and feature to a product
We will assume here that you have already set all your features and feature values.
In the current product's "Features" tab on the left, a table is displayed, listing all of your shop's features. Not all of them pertain to this product: PrestaShop will only take as relevant the features where you actually set a value.
You can either set a value manually, in the field on the far right a feature's row, or you can use one of the pre-defined values (as set when creating the feature) if there are any available.
If no value is available for a feature, the mention "N/A" appears (short for "not available" or "not applicable"), followed by a "Add pre-defined values first" button.
If you choose to use a custom value, do not forget to set it for every language that your shop supports. Use the language code selector to change language.
If there are pre-defined values available, they will appear in a dropdown list. Simply click it and choose the correct value.
Once you have set all the relevant features, save your changes to see them immediately applied in the front-page.
Remember: If a feature does not have any value assigned to it, it will not be taken into account for this product, and will not be visible on your shop.
...
debe crear ésta para su uso general en la tienda. Para ello, puede dirigirse a la página "Características" del menú "Catálogo", o hacer clic directamente sobre el enlace "Añadir una nueva característica". Aparecerá una advertencia, "Todas las modificaciones realizadas se perderán. ¿Está seguro de continuar?" – asegúrese de guardar todos los cambios antes de aceptar.
Las características y la creación de sus valores se explicarán con detalle en esta guía.
Asignar un valor y una característica a un producto
Vamos a asumir que ya ha establecido todas sus características y los valores de estas características.
En la pestaña "Características" del producto actual a la izquierda, se muestra una tabla, que lista todas las características de su tienda. No todas ellas pertenecen a este producto: PrestaShop sólo tomará como relevantes las características donde establezca realmente un valor.
Puede establecer un valor de forma manual, en el campo de la fila de características más extremo a la derecha, o puede usar uno de los valores predefinidos (que se habrán definido durante la creación de la característica) si hay alguno disponible.
Si no hay ningún valor disponible para una característica, la mención "N/A" aparece (abreviatura de "no disponible" o "no aplicable"), seguido por un enlace "Añadir un valor predefinido".
Si elige utilizar un valor personalizado, no se olvide de establecerlo para cada idioma que su tienda soporte. Utilice el selector de código de idioma para cambiar de idioma.
Si hay valores predefinidos disponibles, aparecerán en una lista desplegable. Simplemente haga clic en ella y seleccione el valor correcto.
Una vez que haya establecido todas las características apropiadas y relevantes, guarde los cambios para verlos aplicados inmediatamente en la página principal.
Recuerde: Si una característica no tiene ningún valor establecido a esta, no será tomada en cuenta para este producto, y no será visible en su tienda.
Gestionar la personalización
PrestaShop makes it possible for your customers to customize the product that they will buy.
...