...
De forma predeterminada, PrestaShop es instalado en dos idiomas: el utilizado durante la instalación del software, y el francés. Para gestionar los idiomas instalados actualmente, diríjase a la página "Localización / Idiomas". Este le presenta una tabla con los idiomas disponibles.
Los El idioma o idiomas o idioma actualmente habilitado(s) tiene una marca de verificación de color verde, mientras que los otros presentan una "X" de color rojo. Haga clic en una marca de verificación de color verde para desactivar el idioma seleccionado, haga clic en una "X" roja para volver a activarlo.
...
| Info |
|---|
Cheque y transferencia bancaria son los dos únicos métodos de pago que están habilitados por defecto. Si opta por mantenerlos, será necesario configurarlos con su información: orden del cheque y dirección, propietario de la cuenta, datos bancarios (IBAN, BIC, etc.). Estos métodos de pago se configuran a través de los módulos "Transferencia bancaria" y "Cheque", que puede encontrar en la categoría "Métodos de pago y restricciones (Pago)" de la lista de módulos. |
Configure carriers and shipment
Products sold on your shop must be shipped to your customers – unless you only sell downloadable products, in which case the "Shipping" menu will be of little use to you.
Whether you are sending your products yourself by regular post office mail, or you have set up a contract with a carrier, you should set this information within PrestaShop.
See the "Managing Shipping" chapter of this guide in order to learn about shipping and carriers.
| Note |
|---|
Merchandise return is not enabled by default. If you want to allow your customers to return products and get a refund or a voucher, you can do it in the "Merchandise return (RMA) options" of the "Merchandise return" page, under the "Orders" menu. |
Choose your theme
Your shop should have its own theme in order to have a distinctive style, and therefore be more recognizable, separating it from the numerous other online shops.
...
Configuración de transportistas y envío
Los productos vendidos en su tienda deben ser enviados a sus clientes – a no ser que sólo venda productos descargables, en cuyo caso el menú "Envío" le será de poca utilidad.
Puede enviar sus propios productos por correo, o realizar un contrato con una empresa de transporte, sea cual sea el método que elija utilizar, debe establecer esta información dentro de PrestaShop.
Vea el capítulo "Gestionar envíos" de esta guía para aprender todo lo que hay que saber acerca de este menú.
| Note |
|---|
El retorno de mercancía no está habilitado por defecto. Si le quiere dar a sus clientes la posibilidad de devolver productos a cambio de ofrecerles el reembolso o un vale de descuento de lo que ellos han pagado, puede hacerlo desde el apartado "Opciones para devolver mercancia (RMA)" de la página "Devoluciones de mercancía", bajo el menú "Pedidos". |
Elija su tema
Su tienda debe tener un tema propio con el fin de tener un estilo distintivo, que la distinga de las demás tiendas online y la haga más reconocible.
Hay muchos temas disponibles para comprar en el mercado PrestaShop de Complementos: http://addons.prestashop.com/enes/3-templatestemas-prestashop.
You can also choose to create your own theme, or have it created for you by a developer. Refer to the PrestaShop Designer Guide for help.
Once your theme is installed, you should explore it fully in order to know it by heart and be able to help customers out of a situation. Read its documentation carefully.
You can and should customize some of the theme's aspects, most notably its logo in various situations (header, mail, invoice, etc.). This is done using the "Themes" preferences page, which you can find under the "Preferences" menu.
Choose your modules
PrestaShop comes bundled with more than a hundred modules. These are very varied: analytics, front-office features, payment, shipping... You should explore the available modules in full, in order to know which ones you might want to enable, and which you'd rather keep disabled.
See the "Managing Modules" and "Making The Native Modules Work" chapters of this guide in order to learn about them all.
You can also find many other modules on the Addons marketplaceTambién puede optar por crear su propio tema, o que este sea creado por un desarrollador. Consulte la Guía en línea del Diseñador (Designer Guide en inglés).
Una vez instalado el tema, debe explorar éste con detenimiento y aprenderselo de memoria para que pueda ser capaz de ayudar a los clientes en caso de que sea necesario. Lea cuidadosamente su documentación.
Puede que incluso tenga que personalizar algunos aspectos del tema, empezando por el logotipo en sus diferentes variantes (encabezado, correo electrónico, facturas, etc.). Para ello, visite la página "Temas" en el menú "Preferencias".
Elija sus módulos
La instalación por defecto de PrestaShop incluye más de un centenar de módulos. Estos son muy variados: análisis y estadísticas, aplicaciones front-office, envíos y logística, plataformas de pago... Debe explorar en su totalidad todos los módulos disponibles, con el fin de saber cuáles desea habilitar, y cuáles prefiere mantener desactivados.
Vea la sección "Administración de Módulos" y "Trabajando con los módulos nativos" de los cápitulos de esta guía con el fin de aprender todo sobre ellos.
También puede encontrar muchos otros módulos en el mercado de Complementos: http://addons.prestashop.com/enes/2-modules-prestashopmodulos
| Tip |
|---|
Every time you activate and configure a module, make sure that it does work well within the confines of your theme, in case its features impact your shop's front-end. |
Create your products and product categories
This is described in details in the "Adding Products and Product Categories" chapter.
...
Cada vez que active y configure un módulo, asegurarse de que funciona correctamente con el tema que ha elegido, en caso de que estos tengan funcionalidades que afecten al front-end de su tienda. |
Crear sus productos y categorías de productos
Esto se describe en detalle en el próximo capítulo, "Añadiendo productos y categorías de productos".
Crear su contenido estático
If you haven't done this already, you should take the time to write the content for the various static pages which are either already available in your PrestaShop installation, or ones that you feel are needed.
...