...
La configuración del transporte trabaja en estrecha colaboraciónconjuntamente con los ajustes locales de la instalación de PrestaShop. Mientras que en PrestaShop 1.4 algunos de estos ajustes también se encontraban en el menú "Transporte", en la versión 1.5 todos los ajustes locales han sido trasladados a un nuevo menú, denominado "Localización". Aquí es donde podrá editar las zonas geográficas, países, monedas, etc. Por lo tanto, asegúrese de revisar con detalle el menú "Localización", el cual será exlicado en el siguiente capítulo de esta guía, "Comprender la Configuración local". For instance, in order to create a complete carrier in PrestaShop, you must have clearly defined your geographical zones before; this is done in the "Zones" page under the "Localization" menu.The way carriers are created in PrestaShop was completed reworked in Por ejemplo, con el fin de crear completamente un transportista en PrestaShop, debe haber definido sus áreas geográficas anteriormente; esto se realiza en la página "Zonas" bajo el menú "Localización".
La manera en que los transportistas son creados en Prestashop ha sido completamente reelaborada en la version 1.5.5.0, with a new Carrier Wizardcon el nuevo Asistente de transportistas.
Shipping
...
Transporte
Los ajustes más generales de la configuración de transporte de su tienda se encuentran en la página "Transporte", bajo el menú "Transporte".
This page provides global handling settings:
...
The "Shipping" menu has changed a lot in version 1.5.5.0 of PrestaShop: the Carrier Wizard appeared, the "Weight ranges" and "Price ranges" pages disappeared (merged into the Carrier Wizard), and section of the "Shipping" page were removed.
Shipping
Up until version 1.5.4.1, the "Shipping" page featured two additional sections: Billing and Fees. Both have been merged into the new Carrier Wizard, along with the "Weight ranges" and "Price ranges" pages.
...