...
| Warning |
|---|
Las URLs amigables sólo funcionarán si la reescritura URL está activada. You can do this in Puede hacer esto desde la página "SEO & y URLs" preference page (in the "Traffic" menu), in its "Set up URLs" section.You will find more information on the "SEO & URLs" preference page in the del menú "Trafico y SEO", bajo la sección "Configuración de URLs". Encontrará más información de la página de preferencias "SEO y URLs" en el capítulo "Traffic" chapter of this guide. |
Redirection page
When your product is offline, its product page will no longer available on your shop. You have to decide what you want to show to your visitors instead:
- No redirection (404). This will display a "404 error - Not found" page.
- Permanent redirection (301). This will permanently redirect the visitor to another product page. The current URL of your product page will no longer be indexed by search engines: it will be replaced by the URL of the product page of your choice. Choose which product page you would like to display instead. Remember, this is permanent, so make sure you don't need this URL anymore before activating the 301 redirection!
- Temporary redirection (302. This is a temporary redirection to another product page. Choose which product page you would like to display instead. Search engines will still index the product page URL, so you can reuse it later easily, should you reactivate the product, for example.
Options
The "Options" tab provides additional settings to manage product references, suppliers, product customization, visibility and files.
Visibility
You can choose to have the product available through different channels:
- Everywhere. Customers can get to the product by browsing the catalog, search for the product's name, or directly using its URL.
- Catalog only. Customers can get to the product by browsing the catalog or directly using its URL.
- Search only. Customers can get to the product by searching for its name or directly using its URL.
- Nowhere. Customers can only get to the product using its URL. They won't find it by browsing through the catalog or by searching for its name. This is great for creating private products, that only a few trusted visitors can access, even temporarily (you can change this setting at any time).
Options. A couple of specific options.
- Available for order. If you uncheck this box, customers will not be able to add this product to their cart. This makes it more like a single-product Catalog mode (in comparison with the "Catalog mode" preference).
- Show price. If the "available for order" option above is unchecked, you can either choose to display the product's price nevertheless (even though visitors won't be able to buy it), or choose to not display it.
- Web only (not sold in your retail store). If your business does have brick-and-mortar stores, this option will prove invaluable when a product is only sold online, not in store – this prevents customers from checking a product price online, then come to your store hoping to buy it directly, and thus avoid shipping cost.
Tags
Tags are terms and keywords that will help your customers easily find what they are looking for. When they use the search bar to browse your catalog, they will type some specific keywords. Choose the most relevant keywords to your product, to make sure the product shows in results when a visitor search for it.
To add several tags, simply separate them by a comma. For example : "dinner plate, dinnerware, stoneware" for a dinner plate.
...
Página de redirección
Cuando su producto está fuera de línea, su página de producto ya no estará disponible en su tienda. Usted tiene que decidir lo que quiere mostrar a sus visitantes en su lugar:
- No redireccionar (404). Esto mostrará una página de "error 404 - No encontrada".
- Redirección permanente (301). Esto redirigirá permanentemente al visitante a otra página de producto. La URL actual de la página del producto ya no será indexada por los motores de búsqueda: Ésta será reemplazada por la URL de la página del producto de su elección. Elija la página del producto que desea mostrar en su lugar. Recuerde, que esta redirección es permanente, así que asegúrese de que no necesita esta URL antes de activar la redirección 301!
- Redirección temporal (302). Esto es una redirección temporal a otra página de producto. Elija la página del producto que desea mostrar en su lugar. Los motores de búsqueda seguirán indexando la URL de la página del producto, por lo que puede reutilizarla más tarde fácilmente, en caso de reactivar el producto, por ejemplo.
Opciones
La pestaña "Opciones" proporciona ajustes adicionales para gestionar referencias de productos, proveedores, personalización de productos, visibilidad y archivos.
Visibilidad
Puede elegir que el producto esté disponible a través de diferentes canales:
- Toda la tienda. Los clientes pueden llegar al producto, navegando por el catálogo, buscando el nombre del producto, o directamente a través de su URL.
- El Catálogo. Los clientes pueden acceder al producto, navegando por el catálogo o directamente a través de su URL.
- Los resultados de búsqueda. Los clientes pueden llegar al producto mediante la búsqueda de su nombre o directamente a través de su URL.
- Oculto. Los clientes sólo pueden llegar al producto usando su URL. No lo encontrarán navegando por el catálogo, ni mediante la búsqueda de su nombre. Esto es ideal para la creación de productos privados, al que sólo unos pocos visitantes de confianza pueden acceder, aunque sea temporalmente (puede cambiar este ajuste en cualquier momento).
Opciones. Un conjunto de opciones específicas.
- Disponible para pedidos. Si desmarca esta casilla, los clientes no podrán añadir este producto a su carrito. Esto hace que solamente este producto se muestre más bien como en el modo Catálogo (en comparación con la preferencia "Modo catálogo").
- Mostrar el precio. Si la opción anterior "disponible para pedidos" está desmarcada, puede optar por mostrar el precio del producto (aunque los visitantes no podrán comprarlo), o no mostrarle este a sus clientes.
- Sólo web (no se vende en tienda física). Esta opción será de gran valor cuando un producto, sólo se venda a través de internet, no en tiendas físicas – esto previene a nivel informativo a los clientes de que no vayan a su tienda física con la esperanza de comprar el producto, para así evitar los gastos de envío.
Etiquetas
Las etiquetas son términos y palabras clave que ayudarán a sus clientes a encontrar fácilmente lo que están buscando. Cuando los clientes utilizan la barra de búsqueda para buscar en su catálogo, escribirán algunas palabras clave específicas. Elija las palabras clave más relevantes para su producto, para asegurarse de que el producto se muestre en los resultados cuando un visitante la busque.
Para añadir varias etiquetas, simplemente sepárelas por una coma. Por ejemplo: "plato llano, vajilla, gres" para un plato destinado para la cena.
Todas las etiquetas se pueden ver en la página "Búsqueda", bajo el menú "Parámetros de la tienda". Encontrará más información sobre la gestión de etiquetas en este dedicated chapter.
| Note |
|---|
Products tags are not the same as page keywords: they have no direct impact on search engine placement. |
Condition & References
Condition. Not all shops sell new product and some marketplaces require this information from you. This option enables you to indicate the condition of the product:
...
Condición y Referencias
Condición. No todas las tiendas venden productos nuevos. Esta opción le permite indicar el estado de uso del producto:
Nuevo. The product is brand new, sealed in its original packaging.
- Used. The product has been sold at least once before, and probably used by someone else (second hand). It should come in its original packaging, which might be closed with tape.
- Refurbished. The product has been returned for various reasons ("scratches, dents or other forms of cosmetic damage which do not affect the performance of the unit"). Read more on Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Refurbishment_%28electronics%29.
...