...
- Reglas de compra. Estas son actualmente las sucesores de los cupones, como eran conocidas en las versiones anteriores de PrestaShop.
Básicamente, le permite crear códigos de descuento personalizados para cada cliente, pero también muchas funciones más. - Reglas del catálogo. Permite asignar descuentos por categoría, fabricante, proveedor, atributo o característica.
Por ejemplo, puede establecer una regla que diga que los clientes españoles que pertenecen al grupo de "buenos clientes" obtengan un 10% de descuento en la categoría de Electrónica en todos los productos de Sony durante la primera semana de julio.
...
Las reglas de compra que son establecidas para aplicarlas sobre todos los clientes no aparecen en la página "Mis cupones": he or she has to know about them in order to use them. It is up to you to let them know about these public discounts.
In order to apply the cart rule, the customer needs to visit his cart and enter the voucher in the "Vouchers" field and click "Add". The customer will not be able to apply the voucher if the check-out is already validated.
Once applied, the cart summary displays the voucher's impact on the order's amount.
Catalog price rules
Catalog price rules are a new feature from PrestaShop 1.5, which enables you to assign price reductions by category, manufacturer, supplier, attribute or feature. As its name implies, this type of rules applies to a range of products; it cannot be used for a single product. If you need a discount applied to a single product, you must create a cart rule instead or create a specific price (in the "Price" page of the product's edition page).
For instance, you can set a rule that would say that for Spanish customers belonging to the "Good clients" group would get 10% off on your Electronics category and all Sony products for the first week of July.
The "Catalog price rules" page lists the currently existing rules, which you can edit or delete by clicking on the icons in the "Status" column. If you need to disable a rule, simply change its end date to the day before.
...
con el fin de que estos cupones sean utilizados por sus clientes, le corresponderá a usted informarles sobre estos descuentos.
Para aplicar una regla de compra, el cliente tiene que visitar su carrito e introducir el código del cupón en el campo "Cupones" y hacer clic en el botón "Añadir". El cliente no podrá aplicar el cupón si la compra ya ha sido validada.
Una vez aplicado, el resumen del carrito muestra el impacto del cupón sobre la cantidad del pedido.
Reglas del catálogo
Las reglas del catálogo son una nueva característica de PrestaShop 1.5, que le permite aplicar descuentos por categoría, fabricante, proveedor, atributo o característica. Como su nombre indica, este tipo de reglas se aplica a una gama de productos; estas no se puede utilizar para un solo producto. Si necesita que un descuento se aplique a un solo producto, debe crear una regla de compra, o crear un precio específico (en la pestaña "Precio" de la página de edición del producto).
Por ejemplo, puede establecer una regla que diga que los clientes españoles que pertenecen al grupo de "buenos clientes" obtengan un 10% de descuento en la categoría de Electrónica en todos los productos de Sony durante la primera semana de julio.
La página "Reglas del catálogo" lista las reglas actuales existentes, las cuales puede modificar o eliminar haciendo clic sobre los iconos establecidos para ello en la columna "Acciones". Si tiene que deshabilitar una regla, simplemente cambie su fecha de finalización al día anterior.
Crear una nueva regla de catálogo
The creation form page has two sections, enabling you to precisely build new rules.
...