Child pages
  • Añadir productos y categorías de productos

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

  • Estado. Si no desea que este producto está disponible de inmediato o visible para sus clientes, marque el botón que dice "Desactivado".
  • Visible en. También puede hacer que el producto esté tan sólo disponible para algunos canales:
    • Toda la tienda. Los clientes pueden llegar al producto, navegando por el catálogo, buscando el nombre del producto, o directamente a través de su URL.
    • El Catálogo. Los clientes pueden llegar al producto, navegando por el catálogo o directamente a través de su URL.
    • Los resultados de búsqueda. Los clientes pueden llegar al producto mediante la búsqueda de su nombre o directamente a través de su URL.
    • OcultoLos clientes sólo pueden llegar al producto usando su URL. No lo encontrarán  navegando por el catálogo, ni mediante la búsqueda de su nombre. Esto es ideal para la creación de productos privados, al que sólo unos pocos visitantes de confianza pueden acceder, aunque sea temporalmente (se puede cambiar este ajuste en cualquier momento).
  • Opciones. Un conjunto de opciones específicas.
    • disponible para su compra. Si desactiva esta casillalos clientes no podrán añadir este producto a su carrito. Esto hace que solamente este producto se muestre más bien como en el modo Catálogo (en comparación con la preferencia "Modo catálogo").
    • mostrar el precio. Si la opción anterior "disponible para su compra" está desmarcada, puede optar por mostrar el precio del producto (aunque los visitantes no podrán comprarlo), o no mostrarle este a sus clientes.
      disponible sólo en internet (no se vende en tiendas físicas). If your business does have brick-and-mortar stores, this option will prove invaluable when a product is only sold online, not in store – this prevents customers from checking a product price online, then come to your store hoping to buy it directly, and thus avoid shipping cost.
    Condition. Not all shop sell new product. This option enables you to indicate the condition of the product:
    • New. The product is brand new, sealed in its original packaging.
    • Used. The product has been sold at least once before, and probably used by someone else (second hand). It should come in its original packaging, which might be closed with tape.
    • Refurbished. The product has been returned for various reasons ("scratches, dents or other forms of cosmetic damage which do not affect the performance of the unit"). Read more on Esta opción será de gran valor cuando un producto sólo se venda a través de internet  – esto previene a nivel informativo a los clientes de que no vayan a su tienda física con la esperanza de comprar el producto, para así evitar los gastos de envío. 
  • Estado. No todas las tiendas venden productos nuevos. Esta opción le permite indicar el estado del producto:
    • Nuevo. El producto es completamente nuevo, en su embalaje original sellado.
    • Usado. El producto ya se ha vendido al menos una vez, y probablemente fue utilizado por otra persona (de segunda mano). Debe venir en su embalaje original, pero puede estar sellado con cinta adhesiva.
    • ReacondicionadoEl producto ha sido devuelto por alguna razón ("rasguños, abolladuras u otros daños puramente estéticos que no afectan al funcionamiento del producto"). Más información en la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Refurbishment_%28electronics%29.

Now that these details are set in stone, you can start adding a description for your product.
Describing your product well is essential, both for the customer (the more information, the better) and search engines (it will help your shop appear in more search requests).

The two description fields serve different purposesAhora que estos detalles han sido establecidos, puede comenzar a añadir una descripción de su producto.
Describir su producto es esencial, tanto para el cliente (contra mayor información, mejor) como para los motores de búsqueda (esto ayudará que su tienda aparezca en más solicitudes de búsqueda).

Los dos campos de descripción sirven para diferentes propósitos:

  • The "Short description" field enables you to write a short description that will appear in search engines and in the category description for your product.
    This field is limited to 400 characters by default: if you exceed that limit, PrestaShop will warn you with a message in red below the field. You can change that limit in the "Products" preference page, where you will find the "Max size of short description" option.
  • The "Description" field enables you to write a full description of your product, which will appear directly on the product page. The text editor offers a wide range of options for creating visually attractive descriptions (font, size, text color, etc.).
    While the second field has no limits, there is such thing as too much content: strive to provide the essential information in a compelling way, and your product should be good to go.

...