Customer addresses
...
Direcciones de clientes
Al hacer clic en la página "Direcciones", tendrás acceso al listado de domicilios de tus clientes (casa, trabajo, etc.). You can edit them using the "Edit" button, or delete them altogether.
Below the addresses table is the "Set required fields for this section" button. It opens a form where you can indicate if a database field is necessary or not by checking the appropriate boxes: this way, you can make it so fields such as "company" or "phone number" are mandatory when a customer is registering a new address on your shop.
Adding a new address
You have the possibility to create new addresses for a client yourself with the "Add new address" button. It opens a form with the kind of field you might expect.
Some fields, however, require special care:
...
Puedes editar estas direcciones, utilizando el botón "Modificar", o eliminarlas definitivamente.
Bajo la tabla de direcciones se encuentra el botón "Establecer los campos requeridos para esta sección". Este botón abre un formulario desde el que puedes indicar si un campo de registro es requerido o no marcando las casillas adecuadas: de esta manera, puedes hacer que los campos "empresa" o "número de teléfono" sean obligatorios cumplimentarlos cuando un cliente esté registrando una nueva dirección en tu tienda.
Añadir una nueva dirección
Tienes la posibilidad de crear nuevas direcciones para un cliente utilizando el botón "Añadir nuevo". Al hacer clic en este botón se abre un nuevo formulario en pantalla.
Algunos campos, requieren un cuidado especial:
- Correo electrónico del cliente. Este campo es esencial: si estás añadiendo una dirección para un cliente existente, DEBES identificar a este cliente utilizando su dirección de correo electrónico. De lo contrario, PrestaShop no sabrá a quién asignar esta dirección.
- Número de identificación fiscal. El documento nacional de identidad de esta persona, o número de identificación fiscal. Este campo es opcional.
Nota: el título del campo le da un toque singular: "DNI / NIF / NIE". Those are Spanish acronyms: DNI stands for Estos son acrónimos españoles: DNI representa las siglas de "Documento Nacional de Identidad", NIF stands for representa las siglas "Número de Identificación Fiscal" and NIE stands for y NIE representa las siglas "Número de Identidad/Identificación de Extranjero". - Address alias. A short description, in order to help the customer choose the correct address: "Home", "Office", "Aunt Beth'sAlias de dirección. Una descripción corta, con el fin de ayudar al cliente a elegir la dirección correcta: "Inicio", "oficina", "Tía Beth", etc.
- Other. Some additional information that might be useful to the shipment.
- Empresa. El nombre de la empresa del cliente, si es necesario.
- Número de IVA. El número de identificación del IVA para el cliente (o la empresa del cliente).
- Otro. Alguna información adicional que pueda ser de utilidad para el envío.