...
Ce fichier contient les identifiants et les "hash" des mots de passe de ceux qui sont autorisés à accéder au dossier (un hash est une "empreinte" unique d'une chaîne de caractère, permettant de l'identifier rapidement.
Vous pouvez générer les deux fichiers en passant par notre générateur en ligne : http://build.prestashop.com/tools/htaccess-generator-protect-your-prestashop-backoffice/
Pour créer le hash d'un mot de passe manuellement, vous pouvez passer par ce générateur de fichier .htpasswd : http://aspirine.org/htpasswd.html.
...