...
- Se crean varias páginas estáticas, lo que le proporciona los medios necesarios para indicar la información legalmente requerida a su cliente. Para obtener más información, consulte la sección "Gestionar el contenido legal".
- Estas páginas estáticas con contenido legal incluyen un botón "Imprimir", que permite a los clientes imprimir fácilmente o guardar en PDF esta información legal.
- El resumen final en el último paso de la tramitación del pedido es también habilitado.
- La opción 'Mostrar impuestos en el carrito de la compra' es también activada.
- Las condiciones de envío "Gratis": a veces, el transportista por defecto de su país predeterminado puede ser gratuito y esta información se muestra en la página del carrito de la compra, incluso si no ha establecido su dirección y método de entrega durante la compra. Debido a que el importe final de la compra depende de la dirección del cliente y del transportista seleccionado, el módulo Cumplimiento normativo legal, añadirá automáticamente una mención "bajo condiciones" que enlaza a la página estática "Envío y Pago" donde debe detallar las condiciones y los gastos de envío.
- The El opt-in for Terms of Services will also include the Revocation Terms (if available) during the checkoutpara los Términos de Servicios también incluirá los Términos de Revocación (si están disponibles) durante la compra.
Configuration
In this paragraph we'll go through every option inside the configuration page of the Legal Compliance module.
...
Configuración
En este párrafo revisaremos todas las opciones disponibles dentro de la página de configuración del módulo de Cumplimiento normativo legal.
ETIQUETAS
...
This is a global parameter that will be displayed on the detail page of every non-virtual product. We recommend you use a precise indication like "delivery time: 2 to 5 days" instead of vague indications like "delivered in 3 days in normal conditions".
...
Anchor delivery time delivery time
| delivery time | |
| delivery time |
...
Etiqueta plazo de entrega (productos disponibles)
Este es un parámetro global que se mostrará en la página de detalles de cada producto no virtual. Le recomendamos que utilice una indicación precisa como "plazo de entrega: 2 a 5 días" en lugar de indicaciones vagas como "entrega en 3 días en condiciones normales".
En el back-office:
In En el front-office:
Delivery time label (out-of-stock products)
...
Etiqueta plazo de entrega (productos fuera de stock)
Igual que lo indicado en el punto anterior, pero para los productos fuera de stock.
...
You may use this field to display additional information about the applicable conditions of the above-mentioned delivery time labels. For instance, the delivery time may only apply to Germany.
A link to the static page "Shipping and Payment" is also automatically added so that the customer may have access to the complete information about the shipping conditions.
...
Anchor additional delivery additional delivery
| additional delivery | |
| additional delivery |
...
Información adicional sobre el plazo de entrega
Puede utilizar este campo para mostrar información adicional sobre las condiciones aplicables de las etiquetas de tiempo de entrega antes mencionadas. Por ejemplo, el plazo de entrega sólo se aplica a Alemania.
Un enlace a la página estática "Envío y pago" también se añade automáticamente para que el cliente pueda tener acceso a la información completa sobre las condiciones de envío.
En el back-office:
In product detail pagesEn las páginas de detalle del producto:
In the footer of product detail pagesEn el pie de página de las páginas de detalle del producto:
'Our previous price' label
When a product is on sale, this option adds the label 'Our previous price' before the crossed price. It thus allows you to explain that this crossed price comes from an active promotion and that it's not the manufacturer's recommended price nor the competitor's price.
In the product detail page:
...
Etiqueta 'Nuestro precio anterior'
Cuando un producto está a la venta, esta opción añade la etiqueta 'Nuestro precio anterior' antes del precio tachado (rebajado). Por lo tanto, le permite explicar que este precio tachado (rebajado), proviene de una promoción activa y que no es el precio recomendado por el fabricante ni el precio del competidor.
En la página de detalles del producto:
Etiqueta Impuestos 'incl./excl.'
...
Esta opción muestra si el impuesto está incluido en la página del producto (etiqueta "Impuestos incl. / excl.' label) and adds a short mention in the footer of other pages (product listings).
In product detail pages:
In the footer of product listing pages:
Price per unit label
When this option is enabled, the unit price (price per ") y agrega una mención breve en el pie de otras páginas (listados de productos).
En las páginas de detalle del producto:
En el pie de página del listado de productos:
Etiqueta Precio por unidad
Cuando esta opción está activada, el precio unitario (precio por kg, L ...) will be visible next to the product price if available.
See how to set a unit price here.
In the estará visible junto al precio del producto si está disponible.
Vea cómo establecer un precio unitario aquí.
En el front-office:
Anchor shipping excl shipping excl
| shipping excl | |
| shipping excl |
...
Etiqueta 'Gastos de envío: impuestos excl.'
...
When enabled, this option displays a label "shipping excluded" both in product detail pages and in the footer of product listings. This "shipping excluded" label is a link to the static page "Shipping and payment", which is automatically created by the Legal Compliance module at its installation. Make sure the shipping and payment terms are associated to a static page.
In the product detail page:
In the footer of product listings:
Revocation Terms within ToS
This option will include the content of the revocation terms within the Terms of Service static page.
Revocation for virtual products
This option adds a mandatory checkbox at the end of the checkout process when the cart contains a virtual product (either a service or a digital good). It ensures that the client is aware that he loses his right to cancel once the download of digital good has begun or once the service has been fully performed.
'From' price label (when combinations)
If a product has combinations with different prices, this option adds a label "From" before the product price in product listings. Please note that the price displayed in product listings is not the lowest possible price but the default combination price.
In product listings:
Custom text in shopping cart page
This option allows you to add a custom text in the shopping cart, giving you the opportunity to inform the customers about how the order is legally confirmed and how the order data will be used and/or saved.
In shopping cart page:
FEATURES
Enable 'Reordering' feature
This option allows customers to re-order in one click from their Order History. Disable this option if it is considered as unsolicited goods in your local legislation.
...
Cuando está activada, esta opción muestra una etiqueta "envío excluido" tanto en las páginas de detalles del producto como en el pie de las listas de productos.Esta etiqueta de "envío excluido" es un enlace a la página estática "Envío y pago", que es creada automáticamente por el módulo Cumplimiento normativo legal tras su instalación. Asegúrese de que las condiciones de envío y pago están asociadas a una página estática.
En la página de detalles del producto:
En el pie de página del listado de productos:
Términos de revocación dentro de la página ToS - Términos de Servicio (Terms of Service)
Esta opción incluirá el contenido de los términos de revocación dentro de la página estática de Términos de Servicio (Terms of Service).
Revocación para productos virtuales
Esta opción añade una casilla de verificación obligatoria al final del proceso de pago cuando el carrito contiene un producto virtual (ya sea un servicio o un bien digital). Ésta asegura de que el cliente es consciente de que pierde su derecho a cancelar una vez que la descarga de bienes digitales ha comenzado o una vez que el servicio se ha completado.
Etiqueta de precio 'Desde' (cuando hay combinaciones)
Si un producto tiene combinaciones con diferentes precios, esta opción añade una etiqueta "Desde", antes del precio del producto en los listados de productos. Tenga en cuenta que el precio mostrado en los listados de productos no es el precio más bajo posible, sino el precio predeterminado de la combinación.
En los listados de productos:
Texto personalizado en la página del carrito de la compra
Esta opción le permite añadir un texto personalizado en el carrito de la compra, dándole la oportunidad de informar a los clientes sobre cómo se confirma el pedido legalmente, y cómo se utilizarán y/o almacenarán los datos del pedido.
En la página del carrito de la compra:
CARACTERÍSTICAS
Activar característica 'Reordenar'
Esta opción permite a los clientes reordenar (volver a comprar un producto), realizando un simple clic desde su historial de pedidos. Desactive esta opción si esta acción se considera como mercancías no solicitadas en su legislación local.
Impuesto proporcional para el envío y embalaje
When this option is enabled, the tax for shipping and wrapping costs will be calculated proportionate to taxes applying to the products in the cart. It allows you to define a fixed tax included shipping cost for each carrier, while the tax rate is computed from the average cart taxes. This option substitutes the default behavior in which you define a tax excluded shipping cost and choose a fixed shipping tax rule.
...