...
Esta sección le presenta los 10 últimos temas del mercado Addons de Prestashop. Puede hacer clic en cada imagen para ir a la página personal de cada tema, obtener mayor información y por supuesto comprarlo.
SEO y URLs
"SEO means "search engine optimization". It represents a set of techniques and best practices aimed at improving the visibility of a website on search engines. You can read more about this at significa "Search Engine Optimization", en español "Optimización en los Motores de búsqueda". Esta representa un conjunto de técnicas y de mejores prácticas destinadas a mejorar la visibilidad de un sitio web en los buscadores. Más información en la Wikipedia: http://enes.wikipedia.org/wiki/SearchPosicionamiento_engineen_optimization.
The tools on this page help you improve the presence of your PrestaShop site on web searches, and therefore reach more potential customers.URL is short for "uniform resource locator", or simply put, the online address of a web page. You can read more about what a URL is at buscadores.
Las herramientas de esta página le ayudan a mejorar la presencia de su sitio PrestaShop en los buscadores, y por lo tanto llegar a más clientes potenciales.
URL es la abreviatura de "Uniform Resource Locator" (en español, Localizador uniforme de recursos), o en pocas palabras, la dirección online de una página web. Más información en la Wikipedia: http://enes.wikipedia.org/wiki/URL
By default, PrestaShop's deep URLs (that is, specific pages rather than online the domain name) are rather uninformative to both the customer and search engines: an URL such as Localizador_uniforme_de_recursos.
Por defecto, las URLs profundas de PrestaShop (es decir, las páginas específicas tras el nombre del dominio) son bastante informativas para el cliente y para los motores de búsqueda: una dirección como por ejemplo: http://www.myprestashop.com/product.php?id_product=27 does not help visitors know what product is on that page. Friendly URLs are the way to achieve that, and get for instance no ayuda a los visitantes a saber qué producto se encuentra tras esa página. Las URLs amigables son el camino para lograrlo, y obtener, por ejemplo una dirección como: http://www.myprestashop.com/2-music-players/27-ipod-nano-green.
As you can see in the second example above, both categories and products can have a friendly URLComo puede ver en el segundo ejemplo anterior, tanto las categorías como los productos pueden tener una URL amigable: id_category=2 becomes se convierte en 2-music-players, and y id_product=27 becomes se convierte en 27-ipod-nano-green. While the ID number cannot be removed by defaultAunque el número ID no puede ser eliminado, the words can be either generated from the category/product name, or written by hand. This is done directly in the configuration page for the product or the category (in the Catalog menu): the "Friendly URL" field can be found directly in the main configuration page of a category, and under the "SEO" tab of the configuration page of a product. This is explained in the "Adding Products and Product Categories" chapter of this user-guide.
...