...
El panel de control
Ahora vamos a examinar explorar el contenido del propio panel de control. Puede sentirse abrumado al utilizarlo por primera vez, pero comprobará que le muestra un excelente resumen de las actividades diarias de su tienda de un vistazo.
...
Esta columna inicia con un puñado de enlaces rápidosdirectos, que conducen a algunas de las páginas más útiles en esta etapa de exploración de PrestaShop. Estos botones le ayudarán a ponerse en marcha con su tarea diaria más rapidamente, ya que son algunas de estas funcionalidades son las más consultadas de PrestaShop. Dos banners de asociados cierran la sección.
...
Esta finaliza con 4 cajas, dos de ellas le proporcionan información, las otros dos son enlaces a contenido externo.
The most interesting box at this stage is the "Configuration checklist" box, which displays the state of seven key settings that should be taken care of in order to have a healthy shop. These states are written in colors which indicate their status: green for "OK", yellow/orange for "advice", red for "must be done". We will explore this box in details in the "Preparing your shop" section below.
The "PrestaShop Links" box gives you useful links to this very user guide (online edition), its paper edition and the documentation site itself, along with links to the community forums and the Addons website, where you will be able to buy and sell modules and themes.
The "PrestaShop News" box gives you the latest news about PrestaShop, from the official blog.
Finally, a box is dedicated to a message from our partners.
The right column
...
El cuadro más interesante en esta etapa es la lista de verificación "Optimizaciones necesarias", que muestra el estado de siete parámetros clave que deben ser atendidos con el fin de tener una tienda saludable. Estos estados están escritos en colores que indican su estado: verde para "aprobado", amarillo/naranja para "advertencia", rojo para "hay que revisar". Exploraremos este cuadro en detalle en la siguiente sección "Preparando su tienda".
El cuadro "Enlaces PrestaShop" le ofrece accesos directos útiles a esta guía (edición online), a su edición en papel y al sitio de documentación en sí, así como enlaces a los foros de la comunidad y al sitio web de Complementos, donde podrá comprar y vender módulos y temas.
El cuadro "Noticias PrestaShop" le muestra las últimas noticias acerca de PrestaShop, desde el blog oficial.
Por último, un cuadro está dedicado a un mensaje de nuestros asociados.
La columna derecha
La columna de la derecha es donde el término "panel de control" toma su importancia: este lado del panel de control presenta al usuario los números más importantes relacionados con las actividades diarias de la tienda , junto con un gráfico de las ventas y una lista de los últimos pedidos. Cada vez que inicie sesión en el área de administración de su tienda, you will be first and foremost looking at the evolution these numbers take. This is where you see your shop live and breathe.
...