Child pages
  • Provincias (Estados)
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 4 Next »

Estados (Provincias)

PrestaShop llama "Estados (Provincias)" al primer nivel de división administrativa de un país. En los Estados Unidos, son llamados estados; En Italia, se las conoce como regioni (singular: regione); en Francia, como régions; en Reino Unido, regions.
Por defecto, PrestaShop le proporciona el siguiente conjunto de estados: los 54 estados y territorios de EE.UU., los 31 estados de México, las 13 provincias y territorios canadienses, las 34 provinsi de Indonesia, las 24 provincias de Argentina, los 47 todōfuken de Japón , y las 110 province de Italia (singular: provincia).

Tener estados correctamente definidos en su base de datos ayuda a mejorar representativamente las posibilidades de entrega que ofrecen sus transportistas. Estos estados también pueden ser esenciales para calcular las tasas de impuestos, dependiendo del país. Por tanto, es importante introducir todas las divisiones administrativas de un país si son importantes para sus transportistas. Puede encontrar una lista de estas divisiones en la siguiente página de la Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Table_of_administrative_divisions_by_country.

El formulario de dirección de PrestaShop sólo lista los estados que se encuentran disponibles para el cliente. Así pues, asegúrese de razonar el contenido que añada a este listado de estados. Esta es la razón por la cual, por ejemplo, la lista contiene province (divisiones administrativas de segundo nivel) en lugar de regioni (divisiones administrativas de primer nivel).

Añadir un nuevo Estado (Provincia)

Vamos a crear un nuevo estado o provincia. Haga clic en el botón "Añadir nuevo" para abrir el formulario de creación.

  • Nombre. El nombre del estado, que será mostrado en las facturas y el paquete. Este debe estar por tanto en el idioma del país del estado.
  • Código ISO. El código ISO-3166-2 del estado:
    1. Diríjase a la siguiente página de la Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2,
    2. Haga clic en el código de dos letras del estado (en la columna "Entrada" de la tabla principal),
    3. En la página que se abre, busque el código de estado (debería aparecer en el listado de esta página, o directamente en el texto de los países más pequeños),
    4. Cuando lo encuentre, elimine el prefijo del país con la finalidad de obtener un código menor a  4 caracteres. Por ejemplo, el código ISO completo para Devon, en el Reino Unido, es "GB-DEV". Sólo tiene que utilizar "DEV" como código ISO – deberá vincular este estado al país correspondiente utilizando la lista desplegable "País" (vea el siguiente paso).
  • País. Indique el país al que pertenece este estado.
  • Zona. Indique su zona geográfica utilizando la lista desplegable. Preste atención de no utilizar una zona errónea, ya que podría confundir la zona a la que pertenece un país.
  • Activado. Un estado desactivado no será sugerido como opción cuando un visitante se registre para crear una cuenta nueva.
  • No labels