Child pages
  • Actualización automática

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

La herramienta de actualización automática de Prestashop PrestaShop permite a los propietarios de tiendas hacer copias de seguridad y actualizar su sitio en pocos clics sin la necesidad de tener conocimientos técnicos.

...

En el caso de haber realizado cambios directamente sobre los archivos principales de PrestaShop en lugar de haber utilizado las capacidades y técnicas override, esta lista puede ayudarle a saber si los cambios son seguros o no.
No obstante, recuerde que puede mejorar la vida útil de su código personalizado convirtiéndolos en archivos primordiales utlizando overriding. Al utilizar esta técnica su código personalizado no se verá afectado por las actualizaciones. Consulte la documentación destinada a desarrolladores para obtener más información.

...

Deshacer

Esta sección sólo aparece cuando se ha realizado al menos una actualización.

...

  • Rendimiento del servidor. Algunos hostings compartidos ofrecen un rendimiento deficiente, lo que podría dificultar el rendimiento del proceso de actualización, o incluso hacer que éste falle por completo. "Bajo" es seleccionado de manera predeterminada, pero si usted sabe que tiene un servidor potente, deberá seleccionar "Medio" o incluso "Alto".
  • Desactivar módulos no nativos. Se recomienda elegir la opción "Sí" en esta opción, ya que algunos módulos podrían resultar ser un obstáculo al actualizar PrestaShop.
  • Actualizar el tema "predeterminado". El proceso de actualización sobrescribe el tema por defecto y lo sobreescribe por el de la última versiónSi ha realizado modificaciones en el tema directamente, puede protegerlas  seleccionando "No". ¡Recuerde que no se recomienda editar el tema predeterminado directamente!. Haga una copia del tema, y realice los cambios sobre esa copia, para evitar inconvenientes.
  • Actualizar los mensajes de correo electrónico predeterminadosUna actualización podría traer nuevas plantillas de correo electrónico predeterminadas. Por defecto, la actualización reemplazará las ya existentes por las del archivo más reciente, y añadirá las nuevas plantillas. Si tiene plantillas personalizadas, se recomienda mantenerlas. Tendrá que personalizar las nuevas plantillas con el fin de ajustarlas al estilo general de su tienda.
  • Modo paso a paso. Sólamente disponible en modo Dev. Si esta opción está habilitada, el módulo se detendrá en cada paso para pedirle una confirmación antes de realizar el proceso.
  • Mostrar errores PHP. Sólamente disponible en modo DevSi esta opción está habilitada, el módulo mostrará los errores PHP, que podrían servirle de ayuda para descubrir los problemas del servidor que de otro modo permanecen ocultos a la vista.

The Upgrade process

Once all the indicators in the "pre-Upgrade checklist" section are green, the update button appears in the "Start your Upgrade" section, along with the URL from which the new version will be downloaded.

Clicking the "Upgrade PrestaShop now !" button triggers the whole process.

Once the upgrade process is launched, the whole configuration page is replaced by two sections: "Activity Log" and "Rollback".

The activity log gives you a detailed journal of what the updater is doing, in a screen you can scroll through:

...

El proceso de actualización

Una vez que todos los indicadores de la sección "Lista de comprobación pre-actualizacion" se encuentren con la marca de verificación de color verde, el botón de actualización aparece en la sección "Comenzar actualización", junto con la URL desde la que se descargará la nueva versión.

Haga clic en el botón "¡Comenzar actualización ahora!" para lanzar el proceso completo.

Una vez que se puso en marcha el proceso de actualizaciónla página de configuración general es sustituida por dos secciones: "Registro de actividad" y "Deshacer".

El registro de actividad le muestra un registro detallado de lo que el programa de actualización está haciendo en una pantalla por la que puede desplazarse:

  • Archivos eliminados: Tan sólo los archivos de ejemplo son eliminados, tales como clases de anulación (override) vacías y controladores.
  • Nombre del archivo de la copia de seguridadel nombre sigue la forma auto-backupfiles_V1.6.0.2_20140127-120310-798d3a69.zip form.
  • Files added to the backup archive: all the remaining files of your current installation are put into the Zip archive.
  • Database tables added to the backup archive: your files are important, but your whole catalog is stored in your database, and is therefore saved in the same archive.
  • Removed files: mostly modules, controllers, classes, CSS and JavaScript files. Now that all the files have been saved in the backup archive, they can be safely removed.
  • Files copied from the new archive: all the existing files are replaced by their new version.
  • Merged translation files.
  • Created, deleted, altered and updated database tables.
  • Emptied temporary folders: if possible, the upgrader will try and delete the content of the cache folders.

A lot of files are mentioned during the whole process. You do not need to read all the notifications, it's only there for you to peruse in case of error.

You'll know the upgrade is over when the following message "upgrade complete. Please check your front office theme is functional (try to make an order, check theme)" appears in green, along with the following final log entry: "End of process".
The upgrader also indicates that you should re-enable your shop, but before you do that, you should first check that everything is working in your back office: no errors, all products and categories are in place with their images and attached files, etc. Until you have checked that everything is okay in your shop, it is better to keep it from the public eye.

Tip

On first load, pages might look wonky: because your web browser caches files, it is probably using the old CSS files instead of the new ones. Do not hesitate to reload the page several times, or even empty your browser's cache, in order to get the correct interface.

Info

When you upgrade from version 1.4 to version 1.6, your menus will not be arranged the way they would be if you made a fresh installation of version 1.6.

That is because PrestaShop 1.4 tabs got reorganized into 1.6 menus, and a lot of pages were moved around in order to create consistent menus. Additionally, the upgrader assumes that your 1.4 tabs may have been customized or moved around, either by a module or by your own action. Therefore, rather than breaking the existing settings, the upgrader takes the tabs as-is, and does not re-arrange them into the default 1.6 menu order.

If you want to change the position of pages within a menu once you have updated to version 1.6, go the to "Menus" page under the "Administration" menu, and start fiddling with positions.

Once you have made sure your PrestaShop installation is up and running, you can re-enable your shop using the option in the "Maintenance" page of the "Preferences" menu, then make tests on your front office: browse products, sort them, try to order one, etc. In short, go through the entire buying process in order to make sure that you won't miss a sale.

Is everything working fine? Congratulations, you know have successfully upgraded your PrestaShop installation!

...

titleJavaScript error

...

  • Archivos añadidos al archivo de la copia de seguridad: todos los archivos restantes de la instalación actual incluidos en el archivo Zip.
  • Tablas de bases de datos añadidas al archivo de la copia de seguridad: sus archivos son importantespero todo su catálogo se almacena en su base de datos, así que ésta es guardada en el mismo archivo.
  • Archivos eliminados: mayormente módulos, controladores, clases, archivos CSS y archivos JavaScript. Ahora que todos los archivos se han guardado en el archivo de la copia de seguridad, ellos pueden ser eliminados de forma segura.
  • Archivos copiados desde el nuevo archivo: todos los archivos existentes se sustituirán por los de la nueva versión.
  • Archivos de traducción fusionados.
  • Tablas de base datos creadas, eliminadas, alteradas y actualizadas.
  • Directorios temporales vaciados: si es posible, el actualizador tratará de borrar el contenido de los directorios caché.

Un monton de archivos son mencionados durante el proceso. No es necesario que se detenga a leer todas las notificaciones que aparecen en pantalla, usted es libre de consultarlas tan sólamente en caso de error.

Sabrá que la actualización ha terminado cuando aparezca el siguiente mensaje en color verde "Actualización completa. Por favor, compruebe si su tema principal es funcional (trate de hacer una compra, compruebe el tema)", junto con la siguiente entrada de registro final: "Fin del proceso".
La herramienta de actualización también indica que debe volver a habilitar su tienda, pero antes de hacerlo, deberá  comprobar que todo funciona en el back-office de su tienda : no hay errores, todos los productos y categorías están en su lugar con sus imágenes y archivos adjuntos correspondientes, etc. Hasta que no haya comprobado que todo está bien en su tienda, es mejor evitar que su tienda sea pública.

Tip

En la primera carga, las páginas podrían aparecer con un aspecto roto o desorganizado: debido a que su navegador web almacena en caché los archivosprobablemente esté haciendo uso de los viejos archivos CSS en lugar de los nuevos. No dude en recargar la página varias veceso incluso vaciar la caché del navegador, con el fin de obtener la interfaz correctamente actualizada.

Info

Al actualizar desde la versión 1.4 a la versión 1.6, sus menús no serán organizados de la misma forma en la que lo harían si realiza una instalación desde cero de la version 1.6.

Esto es debido a que las pestañas de PrestaShop 1.4 fueron reorganizadas dentro de menús en PrestaShop 1.6, y una gran cantidad de páginas fueron movidas y trasladadas con el fin de crear menús consistentes. Además, la herramienta de actualización asume que sus pestañas en PrestaShop 1.4 podrían haber sido personalizadas o movidas, ya sean por sí mismas o por la acción de un módulo. Por lo tanto, en lugar de eliminar la configuración existente, la herramienta de actualización toma las pestañas como las encuentra , y no las reorganiza en el orden predeterminado de los menús de PrestaShop 1.6.

Si desea cambiar el posicionamiento de las páginas dentro de un menú una vez que haya actualizado a la versión 1.6, diríjase a la página "Menus" bajo el menú "Administración", y comience a realizar los ajustes que considere necesario en las posiciones.

Una vez que se haya asegurado de que su instalación de PrestaShop está plenamente funcional, deberá volver a activar su tienda utilizando la opción disponible en la página "Mantenimiento" del menú "Preferencias", a continuación realice de nuevo una comprobación del front office de su tienda: buscar productos, ordenarlos, realizar el proceso de pedido de uno de ellos , etc.

¿Está todo funcionando perfectamente?. ¡Enhorabuena, ha realizado el proceso de actualización de PrestaShop correctamente!

Warning
titleJavaScript error

En algunas configuraciones de servidor, un mensaje de error puede aparecer, indicando lo siguiente "Javascript error (parseJSON) detected for action "upgradeNow". Starting restoration...", en español: "Error Javascript(parseJSON) detectado por acción.Follow these steps to solve the .."upgradeNow". Empezando la restauración..."

 Siga estos pasos para resolver el error,:

  • Open your Abra el archivo php.ini file and enable (uncomment) the MySQLi and MySQL PDO extensions. If you cannot access the y habilite (descomentando) las extensiones MySQLi y MySQL PDO. Si no tiene acceso al archivo php.ini file, contact your web host about this.Open the , póngase en contacto con su proveedor de alojamiento web.
  • Abra el archivo /modules/autoupgrade/db/Db.php and find these lines (around line y encuentre las siguientes líneas de código (alrededor de la línea 210):

    Code Block
    public static function getClass()
    {
        $class = 'MySQL';
        /*if (PHP_VERSION_ID >= 50200 && extension_loaded('pdo_mysql'))
            $class = 'DbPDO';
        else if (extension_loaded('mysqli'))
            $class = 'DbMySQLi';*/
        return $class;
    }

    Simply uncomment these lines (remove /* and */). They should now look like thisLo único que tiene que hacer es descomentar estas líneas (quitando los carácteres /* y */, presentes en el bucle if - else if). El resultado final debe ser el siguiente:

    Code Block
    public static function getClass()
    {
        $class = 'MySQL';
        if (PHP_VERSION_ID >= 50200 && extension_loaded('pdo_mysql'))
            $class = 'DbPDO';
        else if (extension_loaded('mysqli'))
            $class = 'DbMySQLi';
        return $class;
    }

After you have done all this, start the autoupgrade process again.

Going back to the previous version: rollbacks

Sadly, not all upgrades are successful – which is the very reason why you should always back-up all your files and data, and why PrestaShop performs an additional backup of said files and data by itself, which you should not always count on. Make your own backup first. See the "Making and restoring your own backup" chapter of this guide for more information.

...

Después de haber hecho todo esto, inicie el proceso de actualización de nuevo.

Volviendo a la versión anterior: deshacer

Lamentablemente, no todas las actualizaciones son exitosas – esta es la razón por la que siempre  debe hacer una copia de seguridad de todos sus archivos y datos, y por la que PrestaShop realiza una copia de seguridad adicional de dichos archivos y datos por sí mismo, con la que no siempre debería de contar. Haga siempre su propia copia de seguridad primero. Consúlte el capítulo "Cómo realizar y restaurar su propia copia de seguridad" de esta guía para obtener más información.

Los archivos de la copia de seguridad que realiza por sí mismo PrestaShop, son guardados en su servidor. Si resulta que la actualización ha ido mal, puede encontrar estos archivos en la sección "Deshacer" de la página de configuración del módulo 1-Click Upgrade.
Los archivos de la copia de seguridad se crean tan pronto como se inicia el proceso de actualización, y están disponibles inmediatamente bajo la lista desplegable "Elija una copia de seguridad a restaurar".
Seleccione la más reciente. La fecha y la hora de la creación del archivo de copia de seguridad son añadidas junto con el nombre: Vversion-date-hour-random, for instance por ejemplo "V1.4.9.0_20120907-114024-f85f41a" for a backup of a previous de una copia de seguridad de una instalación perteneciente a PrestaShop 1.4.9 installation, made September 7th , realizada el 7 de Septiembre de 2012, at a las 11:40:24 AMde la mañana.

The El botón "Rollback" button triggers two actions:

  • Takes the files from the latest backup, and re-installs them in place of those from the current installed version.
  • Takes the data from the latest backup, and re-installs it in place of that from the current database.

Select the backup archive to which you want to roll back to, and click the "Rollback" button. As with the upgrade process, the whole interface disappears to only leave the "Activity Log" section and the "Rollback" section. You can follow the rollback process in the scrolling journal, and once it is finished, reload the page in order to check that everything is indeed back in place.

Going back to the previous version: restoring your own backup

This is explained in details in the "Making and restoring your own backup" of this guideDeshacer" desencadena dos acciones:

  • Toma los archivos de la última copia de seguridad, y los vuelve a instalar en lugar de los de la versión actual instalada.
  • Toma los datos de la última copia de seguridad, y los vuelve a instalar a partir de la base de datos actual.

Seleccione el archivo de la copia de seguridad a la que desea volver y haga clic en el botón "Deshacer". Al igual que con el proceso de actualización, toda la interfaz desaparece para dejar solamente las secciones "Registro de actividad" y "Deshacer". Puede seguir el proceso de reversión desplazándose por el registro de actividad.
Una vez
que completado el proceso, recargue la página para comprobar que todo ha regresado a su lugar.

Volviendo a la versión anterior: restauración de su propia copia de seguridad

Este proceso se explica con detalle en el capítulo "Cómo realizar y restaurar su propia copia de seguridad" de esta guía: http://doc.prestashop.com/display/PS16/Making+and+restoring+your+own+backup.

...