...
Each of your products can have tags added to its description page. Basically, they help create on-the-fly categories of products which have the same tags, but this module makes tags even more useful by adding a block in one of the theme's columns, where the most popular tags are displayed in order if of importance, with the most prominent ones using a bigger font.
...