...
Zanim dokonasz jakichkolwiek zmian w Twoim obecnym sklepie, powinieneś sprawdzić, czy Twój serwer spełnia minimalne wymagania techniczne, konieczne do poprawnego działania nowej wersji PrestaShop. Wymagania te opisane są na tej stronie: http://www.prestashop.com/en/system-requirements.
Powinieneđ na pryzkad sprawdzi twj serwerFor instance, make sure that your web host does provide you with the required versions of PHP and MySQL. If not, ask your host to update the server configuration. If you are unsure which PHP and MySQL versions you are using, ask your web host.If you web host won't update your server configuration, then it is time for you to find a better host. Do NOT perform an upgrade unless your server at least meets the system requirementsPowinieneś na przykład sprawdzić, czy na serwerze, na którym zainstalowany jest Twój sklep, działa wymagana wersja PHP czy MySQL. Jełśi nie, możesz samemu zaktualizowac to oprogramowanie do właściwego, albo poprosic Twojego dostawcę usług hostingowych, aby dokonał tej aktualizacji za Ciebie. Jeśli nie masz pewności, w jakich wersjach PHP i MySQL są zainstalowane Twoim serwerze, zapytaj Twojego dostawcę usług hostingowych.
Jeśli Twój dostawca hostnigu z jakichś przyczyn nie chce zaktualizować konfiguracji Twojego serwera, oznacza to, że może warto pomyśleć nad zmianą dostawcy. Prosimy NIE dokonywać żadnych aktualizacji, dopóki nie masz pewności, że Twój serwer spełnia minimalne wymagania techniczne.
For those upgrading from a version below 1.4.x
...