Page History

...

• Cache de plantillas. Para mejorar el rendimiento front-end, PrestaShop almacena en caché las páginas HTML.
  
  • Nunca recompilar los archivos de las plantillas. Sólo debe activar esta opción si está editando el tema de su tienda, y no ve   los cambios que está realizando al recargar la página.
  • Recompilar las plantillas cuando los archivos sean modificados. PrestaShop es capaz de saber si un tema ha sido modificado, pero no siempre funciona correctamente.
  • Forzar compilación. El comportamiento normal: las páginas HTML se compilan y son almacenadas en la caché, incluso si el tema ha cambiado.
• ¿Usar Cache?. This option makes it possible for you to disable all file caches, and not just the one pertaining to template files. Only disable this if you debugging a theme or a module for PrestaShop. Otherwise, you should leave it enabled.
  The "Clear Smarty cache" appeared in Esta opción hace posible que pueda desactivar la caché de todos los archivos, y no tan sólo los que pertenecen a los archivos de la plantilla. Desactive esta opción tan sólo para la depuración de módulos y/o plantillas. En cualquier otro caso, debe dejar esta opción activa.
  La opción "Borrar caché Smarty" apareció en PrestaShop 1.5.5.0, and makes it possible to delete the cache in a single click instead of having to go delete files on your FTP server y hace posible borrar la memoria caché con un solo clic de ratón, en lugar de tener que ir borrar los archivos en el servidor FTP.
• ¿Mostrar consola de depuración?. New in Novedad en 1.5. PrestaShop enables you to display the Smarty Debug Console, which gives you valuable information on a template page. Read more about it at  PrestaShop le permite mostrar la consola de depuración Smarty, que le proporciona información valiosa sobre una página de plantilla. Lea más sobre esto en el siguiente enlace: http://www.smarty.net/docsv2/en/chapter.debugging.console.tpl. Note that the console opens in a Tenga en cuenta que la consola se abre en una ventana pop-up window: make sure to make your browser allow them for your shop's domain name: asegúrese de que su navegador acepta y permite que se abran este tipo de ventanas que provengan desde el nombre de dominio de su tienda.
  
  • No abrir la consola. The default setting. No one sees the console, not even you La configuración por defecto. Nadie ve la consola, ni siquiera usted.
  • Abrir la consola con el parámetro URL: SMARTY_DEBUG. The console is only displayed if you add La consola sólo es mostrada si añade ?SMARTY_DEBUG at the end of the URL (or the key of your choice, see below). This is great, but once your tests are done, do revert to the default setting, as this "trick" is known and some hackers could make use of it. al final de la URL (o la clave de su elección, veáse más abajo). Esto es de utilidad, pero una vez que realice las pruebas pertinentes, debe de establecer esta opción a la configuración por defecto, ya que este "truco" es conocido y algunos hackers podrían hacer uso de él. 
  • Siempre abrir la consola. The El ajuste "full oncompleto" setting. Everyone who has access to your shop can see the console. Therefore, keep it for maintenance sessions. Toda persona que tenga acceso a su tienda puede ver la consola. Por lo tanto, utilice esta opción para sesiones de mantenimiento.
• Clave de la consola de depuración. You can change the key in order to be the only one to know what key to enter in order to display the debug console.

Optional features

...

• Puede cambiar la clave con el fin de ser el único que sabe la clave para mostrar la consola de depuración.

Características opcionales

Novedad en Prestahop 1.5.

Some PrestaShop features can be disabled if you do not use them, as they can slow down your shop.

...